香港 JW 萬豪酒店為您打造夢想中的婚禮
PLAN THE MEMORABLE WEDDING YOU’VE DREAMED OF AT JW MARRIOTT HOTEL HONG KONG
 

香港 JW 萬豪酒店位於香港島太古廣場上層，步行兩分鐘可抵達港鐵金鐘站，地理位置優越方便。酒店擁有多個高雅華麗、別具特色的婚宴場地，為準新人實現夢想中的完美婚禮。匠心設計的多款婚宴套餐，配合由專業廚藝團隊打造的創新宴會菜譜，讓賓客享受無與倫比的美饌體驗。婚宴顧問團隊與宴會專員為客人規劃、協調及執行每項細節，定必讓準新人的婚禮無瑕地圓滿舉行。

JW Marriott Hotel Hong Kong is located in the heart of Hong Kong Island and strategically situated in Pacific Place with direct access to the Admiralty Mass Transit Railway (MTR). The hotel offers various versatile and breathtaking venues to curate a perfect wedding. A comprehensive selection of wedding packages presents an impeccable gourmet experience with innovative banquet menus crafted by our talented culinary team. From planning and co-ordination to execution, the hotel’s dedicated wedding specialists and event management team will ensure a seamless experience from start to finish.
 

璀璨華麗的 JW 萬豪宴會廳 (8,142 平方呎 / 756 平方米)位於酒店 3 樓，採用無柱式設計，可筵開 56 席、容納超過 600 人的宴會。樓底特高(15 呎)的宴會廳以奢華典雅的意大利吊燈裝飾，並設置先進的照明技術，營造多種獨特燈光效果，其 12 米闊、3 米高的高清液晶體背景幕牆更可顯示相片、影片及現場直播，為婚宴提供更精彩的視覺效果。宴會廳可按需求劃分為兩間較小的宴會廳，分別設有獨立入口，適合不同席數的婚禮。寬敞的前廳是接待處及舉行餐前酒會的理想地點。宴會廳毗鄰更有 4 間設計時尚的多功能會議廳，分別為 Admiralty、The Peak、Queensway 及 Victoria，提供靈活調配的空間，可供新人用作新娘房、麻雀房或休息室等。

Located on level 3 of the hotel, the 8,142-square-feet / 756-square-metre pillarless JW Marriott Ballroom can accommodate a banquet of up to 56 round tables with over 600 guests, ideal for an extravagant wedding. Elegantly adorned with Italian chandeliers and a high ceiling (15 feet), the ballroom is further enhanced with state-of-the-art lighting technology providing a multitude of unique lighting effects, as well as a high-definition LED wall (12m x 3m) to display photos and videos or for live broadcasts, elevating guests’ visual experience. The ballroom can be divided into two smaller salons with individual entrances, catering to banquets of different sizes. The expansive foyer provides a perfect setting for wedding reception and pre-dinner cocktails. Adjacent to the ballroom are four function rooms, namely Admiralty, The Peak, Queensway and Victoria, which offer stylish venue options with a flexible set-up for a private mahjong room or bridal room.



婚宴菜譜由酒店享負盛名的餐飲團隊匠心設計，更可量身訂製個性化菜譜，為新人與賓客們締造非凡餐饗盛宴。中式婚宴佳餚由獲獎無數的萬豪金殿團隊主理，餐廳自 2021 年起連續三年榮膺《香港澳門米芝蓮指南》一星美譽，為賓客呈獻糅合古今之萃的精緻粵菜。

Designed by the hotel’s culinary talents, the exquisite wedding banquet menus, with options for customisations, create an unparalleled gastronomic experience for the couple and their guests. The Chinese wedding banquet features elevated Cantonese cuisine presented by the award-winning Man Ho Chinese Restaurant, which has received one-star recognition from the highly coveted MICHELIN Guide Hong Kong and Macau for three consecutive years since 2021.



如新人嚮往浪漫的證婚儀式，在親朋好友的陪伴中許下誓言，綠意盎然的戶外池畔酒廊最適合不過。場地位於酒店 7 樓，面積超過 1,300 平方呎(124 平方米)，擁有翠綠優美的山巒景色，可舉行容納 70 人的雞尾酒會或證婚儀式。

The al fresco Pool Lounge on level 7 offers over 1,300 square feet / 124 square metres of space. The venue provides a romantic flair to host a wedding ceremony and heartwarming solemnization with beloved friends and family by the poolside against a backdrop of lush greenery. The venue can accommodate a standing cocktail or a wedding ceremony for up to 70 guests.



豪華寬敞的婚禮套房在完美的大日子為新人們提供極致舒適的環境。位於 34 及 35 樓的總統套房(1,803 平方呎 / 167 平方米)設計為市內罕見的複式套房，高樓底間隔營造舒適開揚的空間感，可舉行溫馨的證婚儀式。新人可以由連接上下兩層的特色樓梯進場，與別不同。裝潢布置優雅高貴，盡顯氣派。

The opulent and spacious wedding suites offer the ultimate comfort for a flawless big day. The Presidential Suite (1,803 square feet / 167 square metres) on level 34 and 35, one of the few duplex suites in town, creates a memorable experience of an intimate wedding ceremony like no other. The stunning one-bedroom suite is elegantly furnished with custom-designed interiors and high ceilings. The staircase connecting the floors is one-of-a-kind for an unusual march-in ceremony.

如欲查詢詳情，請致電 2841 3838 或電郵至 jwmarriott.hk@marriotthotels.com。
For more information, please call 2841 3838 or email jwmarriott.hk@marriotthotels.com.