/ News - Wedding Tips /
2023-09-29
【準新郎注意!】如何撰寫愛的宣言、誓詞和致謝詞?

說到籌辦婚禮,很多人忘了提早預備各段致辭。這部份事前毫不起眼,卻將會成為big day中最大的亮點,讓另一半、家人和朋友感動一輩子。The Aisle及婚姻監禮人兼司儀Carmen @heihei_civilcelebrant_hk 與你分享撰寫每段致辭的靈感和鋪排,如加入更多只屬於你們的獨特元素當然更佳!




Civil Celebrant: @heihei_civilcelebrant_hk



愛的宣言 — 在玩新郎環節後,新郎看到新娘之前,展現迎娶誠意的一段深情對話。

首先可以兩人相識及拍拖多久作為開場白,以及新郎在哪個瞬間認定新娘為終身伴侶,若能仔細描述相關畫面更為動人。然後可提及甚麼時候決定結婚,或準備求婚時的心路歷程。

接著可說說新娘的優點,加上一句「我最愛這樣的你」,足以表達深情愛意。

早上部份是big day的熱身,適宜將大家帶回輕鬆氣氛。不妨加入搞笑元素,輕輕提及新娘的小缺點、興趣或可愛之處,例如大頭蝦和為食特質。許下承諾,以後會把新娘好好照顧,陪伴左右嚐遍世間美食,也是一種甜蜜。




Photographer: @visionwedding



誓詞 — 在簽紙儀式前,新人會先宣讀神聖莊重的諾言,代表對婚姻一生一世的承諾。

婚姻監禮人兼司儀Carmen說,誓詞是法定的,只有一句:「我請在場各人見證:我 [自己姓名] 願以你 [對方姓名] 為我合法妻子/丈夫」。此句不能有任何改動,婚姻監禮人要聽到這句法定誓詞, 才能協助新人完成監禮程序。

以她的經驗所見,通常新人會在法定誓詞的前後許下海誓山盟,使證婚過程更浪漫,增加儀式感。例如無論世界怎樣變遷,也會愛護和珍惜對方, 終生不渝,在網上能找到很多版本參考。

除此之外,我們建議加上更多個人化的內容,想想你們最近有沒有討論到關於未來的事,或者另一半常常擔心的問題。如你還未有給予最完整的回應,可趁這個機會表達你的想法。也可說說自小到現在對愛和婚姻的看法,對方如何帶給你步入新階段的信心,以及對未來生活的期待。

記得避免在這個浪漫時刻提及對方的缺點,反之,可從自己的小缺點切入,道出對方的優點,你們如何互補不足,或對方使你有所進步的事,細細述說這段共同成長的關係。

Carmen亦提醒新人,以上內容亦可考慮留待作為致謝詞,一般的考慮因素包括,新人是否容易哭成淚人,甚至影響證婚儀式的進行。但若放在誓詞部份,一般來賓會比較留心聆聽。另外,如果新人選擇於婚姻登記處註冊,一般每個時段只有15分鐘,未必有時間加入太多個人化元素。




Photographer: @gallery_c_wedding



致謝詞 — 通常在宴會期間,新人上台向親友致謝。若不舉行宴會,則會在完成證婚儀式後進行致謝。

首要的是致謝順序,常見的是從父母開始,到爸爸親戚、媽媽親戚,當中再按輩份排序。緊記與另一半商討好,同樣先感謝對方或自己父母。關於感謝家人對自己的照料,舉出具體例子讓故事更深刻,例如最愛吃哪道家常菜,最記得哪一次的旅行,亦非常建議重提有趣的童年往事,大家定必會心微笑。

朋友方面,首先當然要感謝勞苦功高的兄弟姊妹團。其他可按認識的先後次序致謝,由中學、大學到公司同事。好友們甚至比家人更了解你,不妨描述你每個階段的成長和蛻變,感謝朋友的陪伴和支持,藉此表達平日鮮有提及的心意。

另外不要忘記答謝辛勞的婚禮工作人員,包括攝影師、化妝師和場地員工等。

最後,除了誓言內容,可在這環節答謝另一半在籌備婚禮中的付出。而未必所有來賓都知道或記得你們的相識經過,亦可加插這段分享。如同時播出當日的照片,也非常有趣和溫馨。




Photographer: @milastory

sharethis sharing button