承傳珍貴 記錄工藝時代

The Aisle 作為啟發創作的共享空間，重視創意和交流，總期待帶來意想不到的可能性。婚禮中打動你的美學元素，全是經年月琢磨的精湛技藝，是一位位創作者孜孜不倦的成果。

這次我們與花藝師 Mi＠home_sweet_florist 以花朵呼應傳統工藝，呈現三個關於「承傳」的故事，記錄兩代人的創作造詣。出生於不同的時代，修練同一門手藝。新舊碰撞，動之以情，擦出屬於未來的靈感火花。

傳承工藝，有如滋養土壤，灌溉照料，需要的是耐心等待，時機來到，定會長出初葉，茁壯成長。這刻埋下薪火相傳的種子，昐有一天開花結果。


【香港雄獅樓 x 祝福百合】

百合花 — 花語祝福，呼應舞獅求吉納福之意，象徵民眾祈求吉祥如意、消除災害的心願。胭脂色的主調明亮溫暖，展現雄獅樓於紮作工藝的熱情與成果。

香港雄獅樓創辦人許嘉雄，經歷紮作從基層工作，變成夕陽行業，再被列入國家級非物質文化遺產名錄。近年終於有更多機會傳承工藝心血予年輕一代，其中徒弟二兩擁有過人毅力，獨當一面的未來指日可待。

耀眼的夕陽映照下，師徒彼此啟發，合力勾勒超越傳統的未來。

閱讀更多：https://bit.ly/3Nul808




We created 綻放傳粹 - 雄獅樓 with
Organizer & Venue: @theaisle.wedding
In Frame: @hk_hungclau
Photographer: @leaf_photography.co
MUA: @by_candiicexx
Florist: @home_sweet_florist
Calligraphy: @stamestame


【Vanessa Bell x 永恆的雞冠花與自由飛燕】

象徵永恆的雞冠花盡情綻放，粉紫色的飛燕花自由飛翔。由女兒延續的珠寶藝術，帶著溫柔父親的精工細作，流露真摯的父女之情。

Vanessa Yuen和爸爸Patrick合力創辦香港輕奢珠寶品牌Vanessa Bell Jewellery，從事時裝界的女兒擔任設計師，有超過50年手造首飾經驗的袁爸爸負責製作，父女檔打造復古珠寶工藝。

從此以後，家裡多一個話題，多一份活力。是你永遠的最強後盾，只想看你盡情翱翔。

閱讀更多： https://bit.ly/3qMHIsb




We created 綻放傳粹 - Vanessa Bell with…
Organizer & Venue: @theaisle.wedding
In Frame: @vanessabell_jewellery
Photographer: @jenniferying.photography
MUA: @callie.neatmakeup @joyce.w.makeup @neat.makeup 
Florist: @home_sweet_florist
Calligraphy: @stamestame
Outfit: @modetuxedo @urbanbymode


【先達商店 x 幸福櫻花】

看見櫻花，將一生被愛祝福。先達商店店主Miru為傳統鞋履加入現代設計，就像當年爺爺將繡花鞋普及大眾，相信每位女生也能追尋自己的幸福。

孫女承傳爺爺的繡花鞋工藝，從此設計不只花朵刺繡，新穎款式由動物插畫到民族圖案，讓客人配襯日常服飾，體現傳統和創意完美結合。

以嬌嫩柔美的花藝背景襯托作品「小金魚」和「孔雀追花」，Miru與爺爺的兒時合照相伴在旁。想像時光倒流，回到鞋舖舊照的美好回憶中。

閱讀更多：https://bit.ly/42Mc7UN




We created 綻放傳粹 - 先達商店 with...
Organizer & Venue: @theaisle.wedding
In Frame: @miru_sindart1958
Photography: @alvangphotography
MUA: @lena.a_makeup
Florist: @home_sweet_florist
Calligraphy: @stamestame
Qipao: @qipology @qipologybridal